New positions (esp. translators) needed for Spring 2011!

Naomasa298 · 2009-03-05T14:12:52+00:00

[CENTER] [/CENTER] Fellow anime lovers. File Transfer Protocol Anime needs your help for the greater good of humanity. As you may have already noticed,...

TheWolf

rjd22;203549 wrote
Encoding is quite a lot to learn. Also the best is a quad core because else encoding will take more than 6 hours :/

being disabled all i've got is time - so if encoding is needed i'll do it - my wife and i had a video busined and used to encode on P4 1.6Ghz - it took awhile but did it. my computer is considerably stronger and i have the time ... soooo ...:silly:
i also have a premium MegaUpload account we can use to transfer files back and forth between us fansubbers. not for distribution but for in group use.:pcheers1:

Ilasir

I'd be interested in joining.

I think the position I'd be best at would be editor (or qc), since mistakes in subs really tick me off, and I'm also an english buff and a linguistics major.

But, since it seems that other folks are possibly wanting to join as editors, I think I might also be good at timing, if you're recruiting for that position. I've never worked with an official fansub group before; the most I've done is fix up botched subtitles in torrents I've downloaded, or hardcode stuff to upload to veoh. But I know my way around aegisub and waveforms(thank you auditory phonetics), and I know enough Japanese to figure out where lines begin and end pretty well.

I can typeset okay in Aegisub, but I don't have AFX or much experience with it, so I don't know how useful I'd be in an official capacity.

Ilasir

For the record, that's "Ilasir. :)

You can throw me up for a possible QA as well, because I notice every single little screen-bleed or artifact when I watch fansubs.

And that way, if you want to limit the number of editors or timers, or whatever, you'll already have an idea of where you can throw some of the extra folks.

I'm curious about the folks still listed as fansub staff in the forum leaders section. Is it just that no one's gotten around to cleaning that up yet?

Ilasir

Do we just go ahead and register?

Ilasir

rjd22;205565 wrote
You will got way past that amount of time when you use some heavy filtering.

Depends on what filters and what the source file is...

Ilasir

Nice. Will people who were recruited under Meri need to re-apply?

Ilasir

Lol. It was just me and wolf, I think, but whatever.

Ilasir

Apok, you might want to mention this on irc. I asked about it in the staff channel, and people looked at me weird.

Ilasir

Doubt what?

Ilasir

So, any updates?

Ilasir

Place #1: #ftp-anime topic
Place #2: Post on ftp-a website
Place #3: Thread in announcements titled "Recruiting Translators!"

Ilasir

The|Apokolypse;247715 wrote
1. I'm not an OP though

If you meant the blog, only admins and selected authors can do that

I can only say, "Ask RJ." He's on irc plenty.

Ilasir

lol, I will see if I can get in touch with him. In the meantime, maybe one of the other ops can change the topic. I'll also need to talk to rj about getting the recruits channel back up. It's unregistered, yet there are no idlers with ops. So annoying. :angryfire:

Ilasir

You now have ops on #ftp-anime. Have fun.

Ilasir

I did have ops... But they went byebye... :(

I think they were not set to my vhost.

Meri

I am now officially the new leader ot the fansub group
Post here if you want to join, just post what position and what skills you have

Meri

Murako is still an editor
Other than that right now that should be about it

Meri

There is a new separate forum for the fansub
Forum - Login

Meri

Ilasir;205525 wrote
Do we just go ahead and register?

Of course :)
Just register, post an intro and I'll put you in the member groups

Meri

It was indeed just the two of you
Gomenasai...

« Previous Page Next Page »